A-Jugend ist Vizemeister (siehe auch eigene Homepage = "Links" im Hauptmenü anklicken)
Unterhaltsamer Aufenthalt junger Amerikaner in Dassendorf Verantwortlich U.G.
Die A-Jugend von Jörn Peters im Finalspiel der Staffelmeisterschaft dem Harburger SC unterlegen!
Die Erwartungen waren bei den A-Jugendspielern der TuS nebst Anhang hoch. Am 16.6.07 sollte die Staffelmeisterschaft 2007 unter Dach und Fach gebracht werden. Man führte mit einem Punkt vor dem Harburger SC. Und just gegen diesen Gegner sollte das Meisterstück gelingen. Ein Unentschieden hätte bereits gereicht.
Es kam dann aber ganz anders. Mit Blitz und Donner brach das Unheil über die Youngster der TuS herein. Bis zu dem Zeitpunkt, als über Dassendorf ein Unwetter seine Tore öffnete, stand das Spiel noch knapp 2:1 für die Harburger. Guram hatte die TuS zuvor in der 8. Minute mit einem herrlichen Flugkopfball in Führung geschossen. Alles war also noch drin. Aber nach der wetterbedingten Spielunterbrechung verschafften sich die zweikampfstärkeren Gegner in der 2. Spielhälfte immer mehr Feldvorteile. Die Harburger wirkten deshalb körperlich robuster und auch sicherer im Zusammenspiel. Am Ende hieß es 1:5. Keine Schande gegen diesen wirklich gut disponierten Gegner. Und ein zweiter Platz ist ja schließlich auch ein toller Erfolg. Herzlichen Glückwunsch also zur Vizemeisterschaft!
"Amis" brachten Stimmung in die fußballlose Dassendorfer Sommerzeit
Es war wieder ein gelungenes Fußballevent. Junge Amerikaner (15-16 Jahre) nebst Begleitung weilten für 4 Tage (16.-20.7.) in Dassendorf. Das hat dank Michael Funk schon fast Tradition. Diesmal hatten wir 27-köpfigen Besuch aus den Höhen der Rocky Mountains. Aus Ft. Collins ganz in der Nähe von Denver kamen unsere Highschool-Kicker.
Sie wollten Bekanntschaft mit dem deutschen Fußball und natürlich Land und Leuten machen. Die meisten unserer amerikanischen Besucher hatten trotz der dortigen unbegrenzten Möglichkeiten noch nie die richtige Waterkant gesehen. Bei den riesigen Entfernungen in den Staaten sicher auch kein Wunder. Hier nun konnten sie das offene Meer (Grömitz/Ostseee) und das Elbgestade bestaunen und erleben. Eine Stadtrundfahrt und Ausflüge machten es möglich. Das ganze war unterfüttert mit "Barbecues" u.a. am Vereinsheim, Diskothekenbesuch im "Elephant" bei Trittau und improvisierten Spritztouren mit den Gasteltern (u.a. nächtliches Övelgönne, St. Pauli etc.). Nicht nur die Besucher waren beeindruckt, auch das heimische weibliche Jungvolk zeigte sich ob der schneidigen boys entzückt."Germany is such a wonderful place", und "Hamburg is such a wonderful city" schrieb die Begleitung u.a. in ihre "Hinterlassenschaft".
Und wieder hatte Michael Funk alles toll und unkompliziert organisisert incl. Piercing-Action auf St. Pauli für Begleiterin Becky und Buslotsen für die Weiterfahrt unserer Gäste zu ihrem nächsten Europa-Stop nach Dänemark.
Ach ja, und es wurde ja auch noch Fußball gespielt. Die Dassendorfer waren diesmal hervorragende Gastgeber. Man überließ dem 1. Team der Amerikaner den Sieg und den 2. Platz unseren weiteren Gästen aus Rostock (übernachteten in der Turnhalle). Das Highschool-Team hatte auch wirklich den Sieg verdient. Sie schienen trotz der strapaziösen Anreise (25 Std.) die Hitze während der Spiele am besten weg zu stecken. Darüber hinaus traten sie als technisch und im Zusammenspiel perfektes Team auf. So weit das Sportliche.
Es soll nicht vergessen werden, dass wiederum zahlreiche Gasteltern (teilweise bis zu 4 Übernachtungen: Familien Höhns und Köpke; Familie Seemann trotz 5 eigener Kinder 2 Übernachtungen!) dazu beitrugen, dass sich der Verein und Dassendorf von der besten Seite zeigten. Es ist eine Ehrensache, dass sich der Verein für ihren tatkräftigen Einsatz vielmals bedankt.
And now a few words via Internet to our American friends from Ft. Collins: We enjoyed your stay here in Dassendorf, not only the curious and inspired young girls from Dassendorf. We hope you had fun in Old-Germany and a eventful further stay in Europe. Perhaps you had such a deeply impression of Europe so that one day you will visit Europe and especially Dassendorf and Hamburg again. Mark you mentioned that you next time intend to come back with your family. You are of course wellcome in Dassendorf!
Besides: You have a very good soccer-team. Your team deserved to win!
Uwe